Laboratoire · Intelligence artificielle & société

The Digital Palaver

The Digital Palaver réunit des jeunes du monde entier pour interroger l’intelligence artificielle avec les outils du palabre traditionnel. Trois questions ont lancé le laboratoire : l’IA a-t-elle une mémoire ? Comment va-t-elle transformer le monde rural ? Quelles nouvelles formes d’éducation rend-elle possibles ? Ces questions ont ouvert un chantier qui s’étend aujourd’hui à la souveraineté numérique, aux biais culturels et linguistiques, à l’avenir du travail, à la préservation des langues menacées et à l’éthique de la décision automatisée.

À lire sur ces sujets

Des analyses signées par des contributrices et contributeurs de YouthShare, sur les questions que traite ce laboratoire.

Toutes les publications

Climat & environnementTrad.

Le coût environnemental de l’utilisation de l’intelligence artificielle

L’IA paraît immatérielle, mais chaque requête a un coût environnemental caché, en eau et en électricité, comparable à la consommation quotidienne d’un foyer. Pour réduire cette empreinte, il faut passer à des modèles plus petits et adopter des habitudes numériques plus conscientes, afin de concilier innovation et durabilité.

Par Daria Mezh

Innovation & technologieTrad.

Au-delà du récit quotidien : plaidoyer pour une pensée systémique critique

À une époque marquée par le contrôle algorithmique et l’instabilité économique, l’esprit critique est l’outil le plus précieux de la jeune génération. En regardant au-delà des récits dominants, de l’évasion fiscale des entreprises aux héritages coloniaux, nous pouvons mettre au jour les racines systémiques des inégalités et bâtir une société résiliente.

Par Reza Rahmanian

Climat & environnementTrad.

Décoloniser les technologies climatiques : repenser l’innovation à partir du Sud global

Cet article soutient que les technologies conçues pour le Sud global échouent souvent parce qu’elles excluent les voix locales et renforcent les déséquilibres de pouvoir. Il appelle à financer des solutions portées par le Sud et pensées d’abord pour leur contexte, à valoriser les savoirs autochtones et à garantir la souveraineté des données pour bâtir une réelle résilience climatique.

Par Immaculate Mary Kasendwa

Des pistes pour écrire avec ce laboratoire

Des sujets ouverts aux contributrices et contributeurs, détaillés sur la page des pistes de recherche. Votre propre idée est aussi la bienvenue.

Voir les pistes en détail
  • Grandir avec un ami artificiel
  • Les langues absentes des machines
  • Le droit à l’oubli face aux modèles de langage
  • Les petites mains de l’intelligence artificielle
  • Que vaut un devoir à l’ère des assistants d’écriture ?
  • Premier emploi, premier algorithme
  • Le paysan et l’algorithme
  • Où dorment nos données ?
  • Les deepfakes et le consentement
  • Les biais ont un accent
  • Faire parler les morts
  • Une IA frugale
Notre positionnement

Un palabre ouvert à toutes les voix

The Digital Palaver reprend la forme du palabre traditionnel : un cercle ouvert où chacun peut prendre la parole, contredire, proposer. Nous l’appliquons à l’intelligence artificielle, un sujet trop souvent réservé à des experts éloignés du terrain. Ici, ce sont des jeunes qui utilisent déjà l’IA au quotidien, en ville comme en zone rurale, qui posent les questions et documentent les réponses.

Le laboratoire regarde la technique et tout ce qui l’entoure : qui construit ces outils, dans quelle langue ils pensent, quel travail ils transforment, et quelle part de décision nous acceptons de leur confier. Ces questions concernent autant un lycéen de Dakar qu’un chercheur de Paris : c’est précisément pour cela qu’elles se discutent en palabre, au grand jour.

Notre méthode

Pour The Digital Palaver, YouthShare a étudié

Moyens d’action

Comment mettre l’IA au service de la jeunesse mondiale ?

The Digital Palaver agit sur plusieurs plans à la fois : l’adaptation des outils existants, la traduction dans les langues locales, la formation critique, la vigilance sur les biais, et un regard assumé sur l’avenir du travail.

Adapter les outils existants aux réalités rurales

Tester les outils d’IA grand public dans des conditions de connectivité limitée, pour identifier ce qui fonctionne réellement sur le terrain.

Traduire et documenter dans les langues locales

Produire des contenus explicatifs sur l’IA dans les langues parlées par les communautés concernées, en plus du français et de l’anglais.

Former des enseignants à l’usage critique de l’IA

Donner aux enseignants les repères nécessaires pour intégrer l’IA dans leurs cours avec discernement.

Documenter les biais culturels des modèles existants

Tester les grands modèles d’IA sur des questions et des contextes africains, pour rendre visibles leurs angles morts.

Anticiper l’effet de l’IA sur l’emploi des jeunes diplômés

Documenter, secteur par secteur, quels métiers se transforment et quelles compétences deviennent déterminantes.

Interroger publiquement les limites de l’IA

Documenter ouvertement les limites de l’IA, notamment sur la mémoire et la continuité, pour que chacun sache précisément quoi en attendre.

Trajectoire 2030

Où nous voulons amener ce laboratoire

Un programme pilote d’IA éducative dans des écoles rurales partenaires

Passer de l’enquête à l’expérimentation concrète, avec un suivi documenté sur plusieurs mois.

Une charte d’usage critique de l’IA co-écrite avec des jeunes

Poser des repères clairs, écrits par celles et ceux qui utilisent ces outils au quotidien, au plus près du terrain.

Des contenus publiés dans les langues locales

Faire de la traduction une priorité dès le départ.

Un dialogue régulier avec des chercheurs en intelligence artificielle

Confronter les questions posées en palabre à l’état réel de la recherche, avec rigueur et esprit critique.

Une cartographie des métiers transformés par l’IA

Documenter année après année quels secteurs se transforment, pour orienter les jeunes qui se forment aujourd’hui.

Un corpus documenté de savoirs oraux menacés

Constituer, avec les communautés concernées, une base de langues et de savoirs oraux à préserver face à l’uniformisation portée par l’IA générative.

Retrouvez le détail de nos productions sur la page Notre action

Chaque production de The Digital Palaver s’inscrit dans une des cinq formes d’action de YouthShare.

Recherche, plaidoyer, mentorat, dialogue international, prospective : découvrez comment The Digital Palaver combine plusieurs de ces formes d’action, aux côtés des quatre autres laboratoires.

Découvrir Notre action

Contacts

Une question sur l’IA à soumettre au palabre, une école rurale partenaire à proposer, ou simplement l’envie de rejoindre le laboratoire ? Écrivez-nous.

Rejoindre ce laboratoire

Comment contribuer

  • Proposer une question à débattre en palabre
  • Partager un usage de l’IA dans votre école
  • Aider à traduire nos contenus
  • Participer à une session de palabre digital
  • Tester un outil avec votre communauté
  • Rejoindre le groupe de veille sur l’IA

Une lettre, quand il y a quelque chose à dire